{"id":6348,"date":"2017-06-22T16:38:32","date_gmt":"2017-06-22T14:38:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/?p=6348"},"modified":"2017-06-22T16:47:16","modified_gmt":"2017-06-22T14:47:16","slug":"leffet-boomerang-ou-comment-les-idees-narratives-ont-voyage-jusquen-polynesie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/auteurs-invites\/leffet-boomerang-ou-comment-les-idees-narratives-ont-voyage-jusquen-polynesie.html","title":{"rendered":"L\u2019effet boomerang ou comment les id\u00e9es narratives ont voyag\u00e9 jusqu\u2019en Polyn\u00e9sie"},"content":{"rendered":"

Un article de Isabelle Molard, formatrice pour le D.E de m\u00e9diateur familial \u00e0 Toulouse, m\u00e9diatrice familiale et coach narratif \u00e0 Castres. Form\u00e9e \u00e0 la Fabrique Narrative.<\/em><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>Il y a des “oui” qui vous emm\u00e8nent tr\u00e8s loin, au bout du monde, dans l\u2019h\u00e9misph\u00e8re sud et pourtant si pr\u00e8s d\u2019Auckland et de David Epston, aux origines des id\u00e9es narratives.<\/p>\n

Sur une proposition d\u2019aller former des m\u00e9diateurs g\u00e9n\u00e9ralistes \u00e0 la m\u00e9diation familiale \u00e0 Papeete en Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise (un concours de circonstances digne de la S\u00e9rendipit\u00e9), me voil\u00e0 en train de parler des id\u00e9es narratives et de comment je les mets en pratique en m\u00e9diation familiale mais aussi en coaching et en formation.<\/p>\n

Pendant 7 mois de contacts skype intenses avec 3 tahitiens m\u00e9diateurs, le projet prend forme et se met en place en s\u2019\u00e9largissant \u00e0 d\u2019autres professionnels qui accompagnent les familles et au final 3 modules sont propos\u00e9s : la m\u00e9diation familiale, le conflit intrafamilial et l\u2019approche narrative.<\/p>\n

Sur les 3 semaines du s\u00e9jour en mai dernier, 4 journ\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9vues pour partager ces id\u00e9es et pratiques narratives avec un petit groupe de 7 personnes tr\u00e8s diversifi\u00e9 : intervenant dans le travail social, la m\u00e9diation, la th\u00e9rapie, en coaching d\u2019entreprise, \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, dans les litiges fonciers, \u00e0 La Poste de Tahiti, en lib\u00e9ral.<\/p>\n

Je me sens la digne d\u00e9positaire d\u2019un partage et d\u2019une \u00e9thique, m\u2019appuyant sur les pionniers que sont Micha\u00ebl et David mais aussi Pierre, Catherine, Elisabeth, Dina, Fabrice, Rodolphe, B\u00e9atrice,\u2026<\/p>\n

En Polyn\u00e9sie, tout est contraste, la nature luxuriante, envahissante, pr\u00e9gnante, d\u00e9mesur\u00e9e o\u00f9 l\u2019homme essaie de se frayer une place sur ces \u00eeles qui offrent ses plages paradisiaques mais aussi les pluies diluviennes et les pierres noires des volcans, les couleurs qui oscillent entre l\u2019ombre et la lumi\u00e8re, les coqs qui chantent la nuit. Les habitants de ces contr\u00e9es vous surprennent avec leurs larges sourires, leur accueil inconditionnel et leur gentillesse, s\u2019arr\u00eatant pour laisser passer les pi\u00e9tons. 3 communaut\u00e9s se c\u00f4toient et se m\u00e9langent dans une bonne entente : les polyn\u00e9siens, les chinois et les europ\u00e9ens ou am\u00e9ricains. Le fran\u00e7ais est de mise mais la langue polyn\u00e9sienne revient dans l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n

\"\"<\/a>Les id\u00e9es narratives s\u2019accordent bien avec ce peuple polyn\u00e9sien qui dans son langage m\u00eame et ses arts visuels et musicaux utilisent des m\u00e9taphores, se racontent des histoires au son des ukul\u00e9l\u00e9s.<\/p>\n

Je me suis sentie fi\u00e8re et honor\u00e9e de restituer aux personnes sans doute un peu de leur culture perdue et j\u2019ai retrouv\u00e9 un mot polyn\u00e9sien qui va bien avec l\u2019esprit des id\u00e9es narratives et de Michael White\u00a0: TE AROHA<\/strong>.<\/p>\n

“\u00catre Polyn\u00e9sien, c\u2019est affirmer concr\u00e8tement l\u2019importance primordiale et vital du AROHA dans sa vie quotidienne et dans ses relations \u00e0 autrui, par del\u00e0 les crit\u00e8res ou les clivages d\u2019\u00e2ge, de sexe, de races, de nation, de position sociale, d\u2019opinion politique ou d\u2019appartenance religieuse.<\/em><\/p>\n

QUE SIGNIFIE AROHA\u00a0? \u00a0La pr\u00e9sence de AROHA chez une personne, c\u2019est une incompr\u00e9hensible qualit\u00e9 de bont\u00e9 se traduisant par un amour pour les gens, la terre, les oiseaux, les animaux, les poissons et tous les \u00eatre vivants. Une personne qui t\u00e9moigne du AROHA pour une autre se montre attentionn\u00e9e (ha\u2019a pa\u2019o) et agit en pensant \u00e0 son bien \u00eatre sans tenir compte de l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 ou de richesse de cette personne. C\u2019est l\u2019expression du AROHA qui rehausse la qualit\u00e9 de la vie et sa signification. Selon les *tupuna*\u00a0: Aroha n\u2019a pas la superficialit\u00e9 d\u2019un tatouage sur le visage d\u2019un chef mais jaillit, intarissable des profondeurs du c\u0153ur.<\/em><\/p>\n

Une personne qui pr\u00e9tend poss\u00e9der TE AROHA le prouve en partageant cette affection avec toute personne sans aucune discrimination.”<\/em><\/p>\n

Cette d\u00e9finition de AROHA est de Cleve Barlow, d\u2019origine anglo-maorie, professeur de psychologie \u00e0 Auckland, je l\u2019ai trouv\u00e9e dans une maison o\u00f9 l\u2019on m\u2019avait accueillie sur l\u2019\u00eele de Morea, merci \u00e0 David et Brigitte.<\/p>\n

Les \u00e9changes et les partages ont \u00e9t\u00e9 riches et la session s\u2019est termin\u00e9e avec une restitution par petits groupes de ce que leur ont appris les id\u00e9es narratives, de fa\u00e7on tr\u00e8s cr\u00e9ative.<\/p>\n

Un des groupes s\u2019est choisi un nom : TE NATI<\/strong> (relier) ORA<\/strong> (la Vie) (Celles qui relient \u00e0 la Vie)<\/p>\n

Je vous partage le retour que je leur ai fait \u00e0 l\u2019oral (avec leurs mots, sous forme de Casala, louange africaine)\u00a0:<\/p>\n

\"\"<\/a>Herenui, Aur\u00e9lie, Marie, Avearii, Corinne, Sabine et Alexandra<\/em><\/p>\n

\u00d4 Vous, les 7 merveilleuses \u00e9veilleuses de Tahiti, Te Nati Ora<\/em><\/p>\n

Votre accueil, votre \u00e9coute, votre confiance, m\u2019ont permis de vous emmener sur mon bateau vers l\u2019\u00eele des Narrateurs.<\/em><\/p>\n

Dans ce voyage de sinc\u00e9rit\u00e9, vous avez rencontr\u00e9 le conteur L\u00e9onard et sa virtuosit\u00e9 \u00e0 raconter son histoire.<\/em><\/p>\n

Vous avez \u00e9chang\u00e9 des histoires de chaussures tr\u00e8s diff\u00e9rentes en vous faisant des cadeaux respectifs.<\/em><\/p>\n

Avec bienveillance et en professionnels vous avez d\u00e9construit des histoires et des contextes de probl\u00e8mes, restituant et \u00e9clairant les histoires des autres.<\/em><\/p>\n

Des probl\u00e8mes comme des rideaux de pluie, comme des voiles qui brouillent.<\/em><\/p>\n

Vous avez su avec pr\u00e9caution, respecter les \u00e9tapes avec douceur, lib\u00e9rer la parole, respecter les diff\u00e9rences, restituer les identit\u00e9s comme des colliers de perles, faire briller les p\u00e9pites et les exceptions.<\/em><\/p>\n

Accueillir avec compr\u00e9hension les \u00e9motions et cr\u00e9er des feux d\u2019artifices, des passages, des flashs, des switchs en restant congruentes.<\/em><\/p>\n

Faire danser les ressources, murir les comp\u00e9tences, aider \u00e0 l\u2019harmonie, faire \u00e9clater la joie, le sens.<\/em><\/p>\n

Reconnecter la personne \u00e0 son club de vie avec r\u00e9ciprocit\u00e9.<\/em><\/p>\n

Dans ce bateau \u00e9clair\u00e9, vous avez partag\u00e9 au milieu des temp\u00eates votre authenticit\u00e9, vos repas, votre curiosit\u00e9, vos deuils, vos forces, vos prises de conscience.<\/em><\/p>\n

Nous voici \u00e0 bon port, enrichies de toutes ces exp\u00e9riences.<\/em><\/p>\n

Merci \u00e0 vous, \u00d4 merveilleuses \u00e9veilleuses de Tahiti pour votre g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9\u00a0!<\/em><\/p>\n

Je repars en \u00e9tant riche de tous ces temps pass\u00e9s ensemble, ancr\u00e9e comme un arbre de vie solide et sans \u00eatre s\u00fbre que tout rentrera dans ma valise pour la suite de mon voyage.<\/em><\/p>\n

UN GRAND MERCI\u00a0!<\/em><\/p>\n

Isabelle<\/em><\/p>\n

Merci \u00e0 toutes les personnes rencontr\u00e9es \u00e0 Tahiti qui vont continuer \u00e0 diffuser les id\u00e9es narratives et sa contre-culture par-del\u00e0 les oc\u00e9ans.<\/p>\n

\"\"<\/a>
Isabelle Molard \u00e0 gauche et le groupe de Papeete \u00e0 la fin de la formation.<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un article de Isabelle Molard, formatrice pour le D.E de m\u00e9diateur familial \u00e0 Toulouse, m\u00e9diatrice familiale et coach narratif \u00e0 Castres. Form\u00e9e \u00e0 la Fabrique Narrative. Il y a des “oui” qui vous emm\u00e8nent tr\u00e8s loin, au bout du monde, dans l\u2019h\u00e9misph\u00e8re sud et pourtant si pr\u00e8s d\u2019Auckland et de David Epston, aux origines des … Continuer la lecture de L\u2019effet boomerang ou comment les id\u00e9es narratives ont voyag\u00e9 jusqu\u2019en Polyn\u00e9sie<\/span><\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[89],"tags":[92],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6348"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6357,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6348\/revisions\/6357"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}