{"id":26,"date":"2008-11-23T14:57:43","date_gmt":"2008-11-23T13:57:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/errance-narrative-par-pbs\/lettre-daustralie-epston-mais-implicite\/"},"modified":"2017-07-20T22:36:36","modified_gmt":"2017-07-20T20:36:36","slug":"lettre-daustralie-epston-mais-implicite-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/resistances\/lettre-daustralie-epston-mais-implicite-2.html","title":{"rendered":"Lettre d’Australie : Epston mais implicite"},"content":{"rendered":"

Une longue marche solitaire et r\u00eaveuse dans les parcs et les rues d’Adelaide, mon dieu comme j’ai besoin de ces instants d’errance.<\/strong><\/p>\n

\"p1000330.jpg\"<\/p>\n

Apr\u00e8s la premi\u00e8re journ\u00e9e de s\u00e9minaire de David Epston, passionnante mais \u00e9puisante \u00e0 plusieurs titres (l’assistance tr\u00e8s nombreuse, le lieu mal fichu, la rapidit\u00e9 \u00e9tincelante de l’intervenant -c’est quand m\u00eame le co-fondateur de l’approche narrative et une star mondiale, la complexit\u00e9 du sujet, les accents australien et n\u00e9o-z\u00e9landais, le d\u00e9calage horaire qui commence \u00e0 taper plus dur, les bi\u00e8res d’hier soir), j’ai besoin de m\u00e9taboliser. Assis seul dans l’herbe d’un parc, au soleil, devant un arbre magnifique, avec le Requiem en Ut mineur dans le casque, la douceur du printemps tout autour et rien d’autre \u00e0 faire que de penser. Un r\u00eave d’introverti.<\/p>\n

Penser qu’\u00e0 l’image des branches de cet arbre, la pratique narrative est polymorphe et plurielle<\/strong>. Prendre conscience du point auquel j’ai \u00e9t\u00e9 “mod\u00e9lis\u00e9” par Michael et que je suis devenu presque incapable de comprendre qu’une d\u00e9marche th\u00e9rapeutique mette en oeuvre des intentions strat\u00e9giques, ce qui me semble \u00eatre le cas du travail de David Epston, m\u00eame si ce n’est jamais dit explicitement, m\u00eame la strat\u00e9gie se r\u00e9adapte \u00e0 chaque question alors que Michael semblait avoir pour unique strat\u00e9gie sa curiosit\u00e9 sinc\u00e8re et bienveillante pour l’autre canalis\u00e9e par sa connexion avec l’intention de la conversation : construire une histoire riche, rendre la personne auteur, voyager du connu vers ce qu’il est possible de conna\u00eetre.<\/p>\n

David Epston, c’est du lourd. <\/strong>Co-auteur des “moyens narratifs au service de la th\u00e9rapie”, \u00e0 ce jour le seul ouvrage traduit en fran\u00e7ais, il passe sa vie \u00e0 enseigner dans le monde entier. Le s\u00e9minaire d’aujourd’hui (eh oui, on bosse le dimanche, Sarko serait content) et de demain est enti\u00e8rement consacr\u00e9 \u00e0 la fa\u00e7on de construire des questions narratives, des questions “qui conduisent l\u00e0 o\u00f9 les bus ne vont pas”. C’est int\u00e9ressant de passer du temps rien que l\u00e0 dessus. Les questions sont notre seul outil, David Epston compare leur fabrication \u00e0 un artisanat o\u00f9 l’on apprendrait \u00e0 ma\u00eetriser un tour de main aupr\u00e8s d’un “appreneur” (apprenticer<\/em>) qui n’est pas un ma\u00eetre mais enfin, j’veux dire, bon, un tout petit peu quand m\u00eame.<\/p>\n

Reprenant la phrase de Leonard Cohen qui dit qu’il existe “une f\u00ealure en toute chose”<\/strong>, il propose que les questions du praticien visent \u00e0 d\u00e9tecter cette f\u00ealure et \u00e0 l’agrandir pour en faire surgir l’absent mais implicite. Bourr\u00e9es d’informations reprises du client ou extraites des savoirs personnels du th\u00e9rapeute (les “insider knowledges”, sujet \u00e0 d\u00e9battre \u00e0 notre retour), int\u00e9grant des jeux de mots et des m\u00e9taphores qui viennent du praticien, les questions de David Epston sont \u00e0 la fois des r\u00e9cits, des r\u00e9sum\u00e9s des \u00e9pisodes pr\u00e9c\u00e9dents, des sc\u00e9narios… et des questions : comme si les fonctions d’\u00e9ditorial et de surface r\u00e9fl\u00e9chissante \u00e9taient int\u00e9gr\u00e9es dans chaque question en plus de la question au lieu de faire l’objet d’interventions \u00e9pisodiques du praticien isol\u00e9es et surtout nomm\u00e9es et n\u00e9goci\u00e9es.<\/p>\n

L’ing\u00e9ni\u00e9rie de formation elle aussi est int\u00e9ressante. <\/strong>Je la d\u00e9taille pour Fabrice et Elizabeth. David interviewe en public un “client” volontaire en construisant ses questions \u00e0 voix haute et en temps r\u00e9el. Sa prise de notes est visible \u00e0 tous (tableau) et toutes ses questions sont dactylographi\u00e9es sur un PC et projet\u00e9es sur un barco. Chaque participant \u00e9tant invit\u00e9 \u00e0 \u00e9laborer pour lui-m\u00eame au pr\u00e9alable la question qu’il poserait \u00e0 sa place.<\/p>\n

Une m\u00e9taphore int\u00e9ressante utilis\u00e9e par David Epston est celle du berger <\/strong>(le praticien) qui conduit un mouton (le client) et prend soin de lui, le prot\u00e8ge des pr\u00e9dateurs, tout en le stimulant suffisamment pour ne pas le laisser s’immobiliser et brouter l’herbe du chemin (sic). Et c’est l\u00e0, je le dis avec toute l’humilit\u00e9 de celui qui est conscient qu’il parle d’un monument class\u00e9, avec tout le respect que j’ai pour son parcours et son oeuvre, c’est l\u00e0 que nos chemins se s\u00e9parent. Car moi, M. Epston, je ne suis pas un berger. Je suis un mouton. Un mouton parmi les autres, un mouton qui a \u00e9chapp\u00e9 \u00e0 beaucoup de loups et qui t\u00e9moigne que c’est possible, un mouton que ses fr\u00e8res ont envoy\u00e9 ici afin qu’il ouvre grands ses yeux et ses oreilles, qu’il apprenne le plus possible, puis qu’il revienne prendre sa place parmi eux qui ont d\u00e9j\u00e0 tant de bergers d\u00e9sint\u00e9ress\u00e9s qui se proposent de les guider. Je suis un mouton qui fabrique des questions, peut-\u00eatre. Mais s\u00fbrement pas un berger.<\/p>\n


\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une longue marche solitaire et r\u00eaveuse dans les parcs et les rues d’Adelaide, mon dieu comme j’ai besoin de ces instants d’errance. Apr\u00e8s la premi\u00e8re journ\u00e9e de s\u00e9minaire de David Epston, passionnante mais \u00e9puisante \u00e0 plusieurs titres (l’assistance tr\u00e8s nombreuse, le lieu mal fichu, la rapidit\u00e9 \u00e9tincelante de l’intervenant -c’est quand m\u00eame le co-fondateur de … Continuer la lecture de Lettre d’Australie : Epston mais implicite<\/span><\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6424,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions\/6424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}