{"id":2260,"date":"2008-04-04T14:52:46","date_gmt":"2008-04-04T13:52:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/?p=2260"},"modified":"2022-01-21T11:46:41","modified_gmt":"2022-01-21T10:46:41","slug":"labsent-mais-implicite-michael-white","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/publications\/labsent-mais-implicite-michael-white.html","title":{"rendered":"White Michael"},"content":{"rendered":"<ul>\n<li>Se r\u00e9engager avec son histoire, l&#8217;absent mais implicite : traduction B\u00e9atrice Dameron, sur son site Croisements Narratifs, <a href=\"http:\/\/www.croisements-narratifs.fr\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=90:se-re-engager-avec-son-histoire-labsent-mais-implicite-michael-white&amp;catid=38:traductions&amp;Itemid=79\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voir ici<\/a>\u00a0(lien obsol\u00e8te).<\/li>\n<li>Dire bonjour \u00e0 nouveau : l&#8217;un des textes cl\u00e9s de Michael White traduit par B\u00e9atrice Dameron et disponible sur son site Croisements Narratifs :\u00a0<a href=\"http:\/\/www.croisements-narratifs.fr\/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=80:dire-qbonjourq-a-nouveau&amp;catid=38:traductions&amp;Itemid=79\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">voir ici<\/a>\u00a0(lien obsol\u00e8te).<\/li>\n<li>Extrait des \u00ab\u00a0workshop notes\u00a0\u00bb de Michael White, un texte magnifique\u00a0sur la fonction de la plainte et les comp\u00e9tences de r\u00e9sistance de ceux qui sont expos\u00e9s \u00e0 des traumas intitul\u00e9 \u00ab\u00a0attending the consequences of trauma\u00a0\u00bb (\u00ab\u00a0au chevet des cons\u00e9quences du traumatisme\u00a0\u00bb),\u00a0avec l&#8217;aimable autorisation du Dulwich centre, traduit de l&#8217;anglais par Pierre Nassif, voir <a href=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/explorations\/un-article-de-michael-white.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a><\/li>\n<li>&#8220;Redevenir auteur&#8221; : un article ultra-classique et lumineux sur le\u00a0<em>reauthoring<\/em>, d\u00e9marche la plus centrale des pratiques narratives, extrait des notes d\u2019atelier de Michael White publi\u00e9es en septembre 2005 sur le site du Dulwich Centre et traduit de l\u2019anglais par Pierre Nassif : voir <a href=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/chapitres-et-prefaces\/redevenir-auteur.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se r\u00e9engager avec son histoire, l&#8217;absent mais implicite : traduction B\u00e9atrice Dameron, sur son site Croisements Narratifs, voir ici\u00a0(lien obsol\u00e8te). Dire bonjour \u00e0 nouveau : l&#8217;un des textes cl\u00e9s de Michael White traduit par B\u00e9atrice Dameron et disponible sur son site Croisements Narratifs :\u00a0voir ici\u00a0(lien obsol\u00e8te). Extrait des \u00ab\u00a0workshop notes\u00a0\u00bb de Michael White, un texte &hellip; <a href=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/publications\/labsent-mais-implicite-michael-white.html\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de <span class=\"screen-reader-text\">White Michael<\/span><\/span>&nbsp;<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[215],"tags":[222,221],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2260"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2260"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6419,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2260\/revisions\/6419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}