{"id":222,"date":"2009-01-24T10:12:18","date_gmt":"2009-01-24T09:12:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/?p=222"},"modified":"2017-07-20T22:32:18","modified_gmt":"2017-07-20T20:32:18","slug":"une-renarration-definitionnelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/retellings\/une-renarration-definitionnelle.html","title":{"rendered":"Une renarration d\u00e9finitionnelle"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-223\" title=\"colloque-117\" src=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/colloque-117-300x225.jpg\" alt=\"colloque-117\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/uploads\/colloque-117-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/uploads\/colloque-117-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/uploads\/colloque-117.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>Cette nouvelle section intitul\u00e9e &#8220;retellings&#8221; proposera des renarrations d\u00e9finitionnelles r\u00e9alis\u00e9es au cours de mon travail avec les communaut\u00e9s, les \u00e9quipes et les personnes.<\/strong><\/p>\n<p>Le texte ci-dessous est un montage d\u00e9finitionnel des propos tenus par les 24 t\u00e9moins interview\u00e9s lors du premier anti-colloque de l&#8217;Association Europ\u00e9enne de Coaching qui a eu lieu \u00e0 Bordeaux le 10 octobre 2008. Le th\u00e8me en \u00e9tait : &#8220;le coach dans la cit\u00e9&#8221; et la question centrale de savoir quel peut \u00eatre le r\u00f4le des coachs dans la vie de la soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p><em>&#8220;R\u00e9sister<\/em><\/p>\n<p><em>Nous sommes des r\u00e9sistants qui encouragent les r\u00e9sistances. Notre m\u00e9tier nous am\u00e8ne \u00e0 pratiquer une gymnastique int\u00e9rieure. Nous cultivons le respect de nos clients mais aussi le respect de toutes les diff\u00e9rences. Nous avons un d\u00e9sir d&#8217;authenticit\u00e9. Nous pratiquons une \u00e9coute qui ne juge pas, et nous recherchons des choses qui &#8220;marchent&#8221;. Nous croyons que les groupes sont une grande ressource et que les liens qui s&#8217;\u00e9tablissent entre les gens produisent de l&#8217;\u00e9nergie, de la cr\u00e9ativit\u00e9, comme un vaisseau spatial qui permet de toucher les \u00e9toiles. Notre place l\u00e0 dedans est importante : nous devons nous rendre visibles, nous devons conna\u00eetre le nom de ceux que nous aidons afin de veiller \u00e0 ne pas les normaliser, mais \u00e0 les conduire vers leur propre royaut\u00e9. Les accompagner ne signifie pas les porter sur notre dos : notre posture est humble. Nous sommes des guerriers du silence qui font rena\u00eetre la parole et la possibilit\u00e9 de vivre autrement.<br \/>\nNous habitons ici et maintenant et soutenons les personnes et les groupes dans l&#8217;affirmation de leur singularit\u00e9. Oser sortir de notre cache nous permet d&#8217;aider les autres \u00e0 grandir et \u00e0 se sentir fiers de raconter leur histoire. Nous sommes des passeurs entre le visible et l&#8217;invisible. Nous osons travailler partout et avec tous : papooses, guerriers et vieux chefs afin de les aider \u00e0 faire refleurir leur projet et \u00e0 reprendre leur place dans leur vie et dans la cit\u00e9. Nous voulons faire conna\u00eetre ce que nous pouvons apporter : tisser des liens et des r\u00e9seaux, des r\u00e9seaux avec les autres et des liens avec soi-m\u00eame, ouvrir la porte d&#8217;un tas de possibles.<\/em><\/p>\n<p><em>Notre force est d&#8217;\u00eatre justes, notre talent est de voir la grandeur de l&#8217;autre, notre \u00e9quilibre est d&#8217;avoir un soleil dans le ventre.&#8221;<\/em><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><strong>Voici ma propre renarration de ce texte. Les v\u00f4tres sont les bienvenus autour des questions classiques :<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; quels mots ou expressions r\u00e9sonnent particuli\u00e8rement pour vous dans ce texte ?<\/p>\n<p>&#8211; quelles images ces mots ou expressions font-ils na\u00eetre dans votre esprit ?<\/p>\n<p>&#8211; \u00e0 quels aspects ou exp\u00e9riences de votre vie ces mots ou ces images sont-ils associ\u00e9s ?<\/p>\n<p>&#8211; vers quelles r\u00e9flexions personnelles ou vers quelles compr\u00e9hensions le fait d&#8217;avoir lu ce texte vous transporte-t-il ?<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-224\" title=\"colloque-081\" src=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/colloque-081-225x300.jpg\" alt=\"colloque-081\" width=\"165\" height=\"220\" srcset=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/uploads\/colloque-081-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/uploads\/colloque-081-768x1024.jpg 768w, https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-content\/uploads\/colloque-081.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 165px) 100vw, 165px\" \/><\/p>\n<p><strong>Ma renarration :<\/strong><\/p>\n<p>Ce qui me touche : la r\u00e9f\u00e9rence pratiquement omnipr\u00e9sente aux th\u00e8mes de &#8220;r\u00e9sister&#8221;, &#8220;aider les autres \u00e0 r\u00e9sister&#8221;, &#8220;faire s&#8217;exprimer les voix minoritaires&#8221;. L&#8217;image que cela me donne des coachs est celle des rebelles qui, voguant dans le vaisseau &#8220;Nabuchodonosor&#8221;, sous le commandement de Morph\u00e9us, luttent contre les machines qui exploitent l&#8217;humanit\u00e9 et essaient de d\u00e9brancher un maximum de gens de la Matrice. Cette image me touche dans ma propre vie car les notions de r\u00e9sistance \u00e0 la normalisation et d&#8217;expression des voix minoritaires sont centrales dans l&#8217;histoire de ma famille, des deux c\u00f4t\u00e9s. Et ce que cela m&#8217;apprend est que j&#8217;ai bien choisi mon m\u00e9tier, et que lorsqu&#8217;on r\u00e9unit 60 coachs autour des processus narratifs australiens, en faisant intervenir en retelling une clown, une plasticienne et un musicien, on obtient une communaut\u00e9 soud\u00e9e autour d&#8217;une tr\u00e8s haute vision de ce m\u00e9tier tellement galvaud\u00e9 par les m\u00e9dias. Cela me donne de la fiert\u00e9 et de l&#8217;espoir.<\/p>\n<p><em>Les illustrations sont de <a href=\"http:\/\/aia.asso.free.fr\/anne\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Anne de Buttet<\/a>, extraites de ses panneaux r\u00e9alis\u00e9s au cours de cette manifestation<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette nouvelle section intitul\u00e9e &#8220;retellings&#8221; proposera des renarrations d\u00e9finitionnelles r\u00e9alis\u00e9es au cours de mon travail avec les communaut\u00e9s, les \u00e9quipes et les personnes. Le texte ci-dessous est un montage d\u00e9finitionnel des propos tenus par les 24 t\u00e9moins interview\u00e9s lors du premier anti-colloque de l&#8217;Association Europ\u00e9enne de Coaching qui a eu lieu \u00e0 Bordeaux le 10 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/retellings\/une-renarration-definitionnelle.html\" class=\"more-link\">Continuer la lecture<span class=\"screen-reader-text\"> de <span class=\"screen-reader-text\">Une renarration d\u00e9finitionnelle<\/span><\/span>&nbsp;<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[11],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=222"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6428,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/222\/revisions\/6428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lafabriquenarrative.eu\/archives\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}