– Article 1 : chacun a le droit de d\u00e9finir son exp\u00e9rience et ses probl\u00e8mes a l’aide de ses propres mots et expressions
\n– Article 2 : chacun a le droit pour sa vie d \u00eatre compris en prenant en compte le contexte de ce qu’il a subi et le contexte de ses relations avec les autres
\n– Article 3 : chacun a le droit d’inviter ceux qui sont important pour lui a participer au processus de d\u00e9barrasser sa vie des effets du trauma
\n– Article 4 : chacun a le droit que les probl\u00e8mes caus\u00e9s par les traumas ne soient pas localis\u00e9s en lui, \u00e0 l’int\u00e9rieur, comme s’il \u00e9tait lui-m\u00eame insuffisant ou inad\u00e9quat. La personne n’est pas le probl\u00e8me, le probl\u00e8me est le probl\u00e8me.
\n– Article 5 : chacun a le droit que ses r\u00e9ponses aux trauma soient reconnues. Personne ne re\u00e7oit passivement les traumas. Les gens r\u00e9agissent toujours. Ils protestent toujours contre l’injustice.
\n– Article 6 : chacun a le droit de voir ses comp\u00e9tences de survie reconnues et honor\u00e9es
\n– Article 7 : chacun a le droit de savoir et de se rendre compte que ce qu’il a appris \u00e0 travers les difficult\u00e9s peut contribuer \u00e0 d’autres vivant des situations similaires<\/p>\n
Source : David Denborough, Dulwich Center<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" – Article 1 : chacun a le droit de d\u00e9finir son exp\u00e9rience et ses probl\u00e8mes a l’aide de ses propres mots et expressions – Article 2 : chacun a le droit pour sa vie d \u00eatre compris en prenant en compte le contexte de ce qu’il a subi et le contexte de ses relations avec … Continuer la lecture de LA CHARTE DES DROITS DU NARRATEUR<\/span><\/span>